ＭＣＡＡとは、特定非営利活動法人（ＮＰＯ法人）Mashiko Ceramics and Arts Associationの略

M.C.A.A.は益子町及び周辺地域で活動する陶芸家、工芸家、アーティストたちが運営するNPO法人です。Facebook →→　こちら

こちらの団体はこんな思いからスタートしました。

① 作家同士がお互いのことをよく知ろう
② 海外の作家たちと交流しよう
③ 困った人たちを助けよう
④ 壊れた器を捨ててしまうのはもったいない

● そして、こんな事をすれば実現できるのではないかと考えました。

① 作家のデータを集め、情報の収集・発信をしやすくする環境を作る
② 海外の作家が滞在、制作、発表ができるような企画を行う
③ 国内外の作家または関係団体と情報交換し、災害時などの支援活動を行う
④ 廃棄されてきた壊れた陶磁器のリサイクルを事業化する

●　具体的にこんな活動を予定し、準備しています。

① 「益子焼データーベース・プロジェクト」の作成とポータルサイト運営への協力をしています
② 今年10月海外からの陶芸家団体の視察をサポートする予定です
③ 宮城県牡鹿半島の｢オシカハウス」より器提供の要請を受けています
④ 器の破片を研磨し、玉砂利として商品化することを行っています

●　私たちはこれらの活動を多くの人たちと協力して行おうと思います。

というわけで、ＨＡＮＮＡでは、廃棄されてきた壊れた陶磁器のリサイクルを事業化する陶ジャリの販売をスタートしました。

１袋５００ｇ　５００円　売上金は全額ＭＣＡＡへの賛助金となります。

ＨＡＮＮＡではマリモのボトルに使用～☆

詳細　http://www.hiro-art.jp/index.html

2012年5月17日(木)〜5月20(日)

協賛　タウン情報 もんみや

「時と再生の美」

高橋さんは古布を生かしたバッグ、そして栗原さんは照明や家具、花器。

その中でも一輪挿しも数点制作してくださいました。

一輪挿しって、便利ですね・・・

庭に咲いている花も、ちょっと挿すだけで、絵になってしまう景色。

こちらは、枕木に使われていた犬釘を割り脚として使われた一輪挿し

アイアンワークが素敵な一輪挿し。花によってガラリと印象が変わります。

こちらは、グリーンというか、ブルーというか・・絶妙な色に染められた古板一輪挿し。

赤やオレンジのビビットな色にもぴったりですが、意外と、水色、紫の花も挿してみたら

爽やかでとても素敵でした。

タイの古い木彫りの人形をランプにした作品。なんと趣のある素敵なランプ。

古い木彫りに、白い、愛らしいシェードがお洒落です。

あと１週間。この子達との時間を楽しみます。

Japan Blue ジャパン・ブルー　～夏の藍展～　

2012年６月９日（土）～６月２４日（日）　

星さんによる藍染めの仕事と、伝統技法による日光下駄

夏祭りの時期が近づきました。オリジナルの文様のほかに、日本の伝統文様を取り入れ、型作り・染色・縫製と一つ一つ丁寧に仕上げております。

夏祭りの布小物で定評のある星さん。沢山の作品を用意していただきました。

自然を愛する心とこだわりから生まれた風合い・・どうぞお楽しみに。

５月３日（木）21:13～　放送

とちぎテレビ　‘Tochigistﾄﾁｷﾞｽﾄ’ のコーナーにて　HANNAハンナ -絆和-　が紹介されます。

ご都合よろしければ、ご覧ください。

９：１０～「松本謙のトチギフト!」のコーナーでＨＡＮＮＡ-絆和-　を紹介していただけるそうです。

お時間ある方はお聞きいただければ幸いです。

４月２４日（火）　ＦＭ栃木　ＲＡＤＩＯ　ＢＥＲＲＹ　７６．４ＦＭ　

鹿島田千帆さんの　Ｂ－ＵＰ　

９：１０～　松本謙のトチギフト　　

栗原さんの照明達が祝いの宴をひらいているように見えます。

楽しく、たのしく・・・そして今朝は栗原さんのいつものダジャレで皆笑いながらスタートしました。

お越し頂く皆様にも、楽しんでご覧いただけますように。

２０１２年４月５日版　東京新聞　栃木版　（同内容）　にて掲載いただきました。

とちぎアートフォトライブラリーの開催が決定いたしました。

詳細　http://www.hiro-art.jp/index.html

2012年5月17日(木)〜5月20(日)

フォトアート展　満天　~NO BORDER~
Dj HiRo× KUNISAWA × Kaji
入場無料

会場　宇都宮市　ギャラリーハンナ
〒320-0807 栃木県 宇都宮市 松が峰 2-7-17
協賛　タウン情報 もんみや

無事終了となりました。　今回も沢山のご来場ありがとうございました。

今回は、ご年配の方からお若い方、また、県内美術・芸術関係の方

幅広い層のお客様にいらっしゃっていただきました。

そして、「漆って、よく分からないの・・」とお話しながら入っていただくお客様も

多くいらっしゃいましたが、楓翠先生の丁寧な説明に、皆さま帰る頃には

「漆って素晴らしい！」

「正直こんなに身近に使える物だと思っていませんでした！」

「知れば知るほど楽しい！」　という言葉を伺うことができ、何よりもお帰りになる時の

皆さんの目や表情が、キラキラしていました。　人は楽しいと思った時、お顔に現れます。

それを感じた時、「あ～ＨＡＮＮＡ‐絆和‐をオープンして良かった」と思える一瞬です。

楓翠先生、お客様、ありがとうございました。

最終日には、お天気も良く、窓を開けて春を感じることができました。

　漆の花器には、白い花がよく映えます。（乾漆花器）

３０歳代の楓翠先生ですが、漆芸歴は２０年。乾漆の技法に傾倒されています。気さくなお人柄。

丁寧で、うつくしい。漆らしい作品が並びました。椀で白いごはんをいただきましょう。